Ирина Цилык пишет прозу и стихи, снимает кино, а в 2022 году стала первой представительницей Украины в жюри награды «Золотой глаз» на кинофестивале в Каннах. В ее творчестве – ряд сборников прозы и поэзии, документальных и игровых фильмов, а среди наград – Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко и отличие кинофестиваля «Санденс» за лучшую режиссерскую работу. Далее на kyiv-trend.
Ирина является членом Украинского ПЭН и Европейской киноакадемии. Ее новый фильм вышел в 2022 году и захватил публику. Рассказываем больше о творческом пути режиссера и писательницы.
Мир кино
Ирина родилась в Киеве 18 ноября 1982 года. Она с отличием окончила Киевский национальный университет театра, кинематографа и телевидения им. Карпенко-Карого и свой творческий путь начала в 2008 году. Тогда вышла ее повесть «Послевчера» и был снят первый короткометражный игровой фильм «На рассвете».
Ее мужем стал украинский писатель Артем Чех. В 2010 году у пары родился сын. Затем Ирина принимала участие в событиях Евромайдана в Киеве, а также в литературных чтениях и фестивалях в прифронтовых городах на Донбассе после начала российской агрессии в 2014 году. Их с мужем объединяла не только любовь, но и сознательная украинская позиция. Артем Чех служил в ВСУ в 2015-2016 годах и снова ушел на фронт после начала полномасштабного вторжения в 2022 году.
Пока ее муж пишет прозу о войне, Ирина снимает кино. В 2017 году она сняла две документальные ленты для киноальманаха «Невидимый батальон», рассказывающая об украинских женщинах на войне. Следующей большой работой режиссера стала документальная лента о гражданских людях в красной зоне на Донбассе «Земля голубая, как апельсин» (2020 год). Фильм принял участие в более чем 100 международных фестивалях и вошел в длинный список номинантов на премию «Оскар».
Это был настоящий документальный хит, награжденный за лучшую режиссуру на престижном американском кинофестивале «Сандэнс», отмеченный как Spotlight Award американской премией Cinema Eye Honors и призом за лучшую операторскую работу от американской International Documentary Association. Также фильм стал частью официальной программы международных кинофестивалей в Берлине, Амстердаме, Нью-Йорке, Копенгагене и Канаде.
Всего «Земля голубая, как апельсин» имеет более 30 отличий разного уровня, а в 2023 году режиссер была награждена Национальной премией Украины имени Тараса Шевченко.
Проза и поэзия
Кроме кино, Ирина Цилык написала и издала восемь книг. В ее творческом наследии – проза (сборники рассказов «Родинки» и «Красные на черном следы»), поэзия (сборники «Ци» и «Глубина резкости») и издания для детей («Такая интересная жизнь», «МІСТОрія однієї дружби») . Эти произведения были переведены на многие языки мира и издаются в иностранных изданиях.
Ирина также принимала участие во многих международных литературных фестивалях и мероприятиях в Германии, Чехии и Словении.
Также она сотрудничает с украинскими исполнителями и музыкальными группами и пишет стихи, которые впоследствии становятся песнями. Именно Ирина написала слова для трека «Возвращайся живым», который исполнили группы «Сестры Тельнюк» и Kozak System.
Деятельность с 2022 года
После начала полномасштабного вторжения Ирина не приостановила свою деятельность. Напротив, писательница и режиссер выбрала быть рупором правды и сообщать миру о том, что происходит в Украине. Так, Ирина написала много эссе и колонок в международные издания, в частности:
- Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (Германия)
- Weekendavisen (Дания)
- Dwytygodnik (Польша).
Ее эссе вошли в сборник «Украина 22», изданный в Великобритании Penguin Random House в 2023 году. Эссе под названием «Другая жизнь» стал частью проекта, созданного вместе с американским фотографом Джимом Голдбергом, а эссе «Путь уробороса» был включен в издание о швейцарской художнице Мириам Кан.
Также в 2022 году Ирина впервые среди украинцев вошла в состав жюри награды «Золотой глаз» на Каннском фестивале. Она уверена, что украинские голоса должны быть слышны отовсюду, поэтому именно такова задача публичных и творческих людей – говорить, показывать, писать и не останавливаться.
На этом пути в октябре 2022 года на Киевской неделе критики Ирина представила дебютный игровой фильм «Я и Феликс». Его сценарий она создала по мотивам романа «Кто ты такой?» своего мужа и писателя Артема Чеха. Неординарным стал выбор актеров на главные роли – одну из них сыграл украинский писатель Юрий Издрык, а другую – сын Ирины и Артема, которому довелось сыграть собственного отца в юном возрасте.
Картина вышла в украинский прокат в апреле 2024 года и была очень тепло принята зрителями, ведь ее сюжет близок многим. Речь идет о постсоветской Украине в 1990-е годы.
После премьеры Ирина начала работать над созданием анимационного документального фильма «Красная зона», который расскажет о первых месяцах полномасштабного российского вторжения в Украину. На ее создание режиссер получила специальный приз от Eurimages.
Источники:
- https://pen.org.ua/members/tsilyk-iryna
- https://www.radiosvoboda.org/a/ya-i-felix-cheh-kino-tsilyk/32907063.html
- https://forbes.ua/profile/irina-tsilik-842
- https://suspilne.media/culture/723201-ak-ce-znati-svij-persij-igrovij-film-pismennica-irina-cilik-pro-stricku-a-i-feliks-so-v-prokati-z-11-kvitna/
